Je vous autorise à utiliser cette tenue. Mais attention, vous devrez porter une robe jusqu’au dernier moment, avant d’entrer dans l’eau. Bien, merci, monsieur le juge. Annette Kellerman devient vite un modèle.
Je ne suis pas une femme. Je suis une femme. Je suis une femme. Je suis une femme. Je suis une femme. Je suis une femme. Je suis une femme. Je suis une femme. Mes concurrents hommes ont des tenues sans manches et des pantalons serrés. Pourquoi, moi, je devrais être ralentie et pas eux…
Vous avez la parole, mademoiselle Kellerman. Mon maillot me colle à la peau. Ne vous en déplaise, monsieur le juge. C’est simplement pour ne pas être ralentie dans l’eau.
En 1907, elle se présente à une course dans cette tenue, à Boston, aux Etats-Unis. Mais cette tenue est totale ! C’est totalement inapproprié, mademoiselle Kellerman ! Comment osez-vous nous montrer vos bras ? Mais vous… Quoi ? Mes seins ? Mes fesses ? Mais je suis faite comme ça ? C’est quoi, le problème…
Ah, ça y est ! Parfait, le tissu me colle au corps. Je ne serai pas ralentie dans l’eau. Le maillot d’Annette Kellerman a des manches très courtes, qui s’arrêtent aux épaules. Il dévoile donc ses bras et ses jambes. Le corps de la jeune femme semble moulé dans le tissu.
Cette situation a trop duré. Désormais, je nagerai dans la tenue que j’aurais choisie. Un point, c’est tout ! La jeune championne se confectionne une tenue plus adaptée à la compétition. Voyons voir cette nouvelle combinaison. Oula, c’est pas facile à enfiler.
Prenez place, messieurs les concurrents ! Et les dames, alors ? Pardon, mademoiselle Kellerman. Prenez place, messieurs, dames ! Je préfère. Nous sommes au tout début des années 1900. Annette Kellerman est une championne de natation. Elle pratique ce sport depuis l’âge de 5 ans, et elle participe à des courses longues, où elle rivalise…
pouramis, ça ressemble comme deux gouttes d’eau à pas mir, qui représentent justement ce magnifique monument qu’ils ont sous les yeux. Et donc, au fur et à mesure, le terme va glisser, ce qui va donner pouramida, et donc notre pyramide. Donc en fait, on a comme ça les grecs, il y avait un mot…
En fait, les grecs, qui aussi visitent l’Egypte, ont déjà dans leur alimentation un gâteau en forme de pyramide qu’ils appellent pouramus. Et ça va devenir pouramis. Et quand ils vont arriver en Egypte,
ça se dit mer ou alors mir. Mais surtout, à partir du nouvel empire, on ajoute devant un article masculin singulier, pour les amis de la grammaire, ça ne se dit pas en égyptien ancien. Donc ça donne le mot pas mir. Donc c’est très proche de pyramide. Mais il y a une autre couche…