Transfert s01e01, — Clip 003
Quelque chose qui ressemble à ce que vous avez vécu, ce que vous rêvez de vivre ou ce que vous redoutez. Dans Transfert, ce sont ces histoires-là qu’on va vous raconter. Toujours vrai.
4+ occurrences OR 3+ per 100 tokens of que/qui relative pronouns (NOT in questions). Clips rich in relative clauses for practicing subordinate clause structures.
Quelque chose qui ressemble à ce que vous avez vécu, ce que vous rêvez de vivre ou ce que vous redoutez. Dans Transfert, ce sont ces histoires-là qu’on va vous raconter. Toujours vrai.
Regardez par la fenêtre, les gens autour de vous, les autres. Il leur est probablement arrivé quelque chose dans la vie que vous rêveriez de savoir et dont ils ne soupçonnent pas eux-mêmes que ça nous intéresse.
Et c’est ce qui nous euh fait apprécier tant que ça le bonheur que l’on a trouvé et que l’on travaille euh tous les deux euh à le protéger ce bonheur-là, mais j’aurais pu avoir une vie totalement différente euh si euh s’ils n’avaient pas menti.
Je l’ai … Je l’ai dit, et il me dit, je lui dis, non, je ne la touche pas, tu me la donnes, je ne veux pas la toucher, je veux que ce soit toi que tu me la donnes, je veux que tu fasses pour de vrai.
Il est arrivé un moment donné, peut-être deux ans euh après euh qu’on commence, où je me suis dit euh il faut qu’on se marie. Moi je veux me marier avec cet homme là.
Il vient me rechercher chez moi. On traverse, euh on conduit euh sur le George Washington Bridge et là il me dit euh euh « Tu sais je pense que j’attends la même chose que toi et je veux pas te laisser passer. »
Et comme je savais que j’allais partir euh en Europe euh le le week-end qui allait arriver, je ne voulais pas prendre le risque qu’il m’échappe.
Au fil des années qui ont passé après avoir avoir eu cette révélation, je me suis rendue compte que je restais longtemps sans homme dans ma vie. Et un jour, je me suis dit, je suis prête à avoir une histoire amoureuse. Et j’espère que je vais tomber amoureuse. Et c’est la première fois que…
C’est c’est c’est inouï son histoire, ça me fait mal pour elle, qu’elle n’ait pas pu le partager avec moi. Peut-être qu’elle ne m’a pas fait confiance, peut-être qu’elle avait peur que je la rejette, ou que je les rejette.
J’en ai voué la terre entière et puis après j’ai essayé de faire la paix avec ma mère et puis je me suis rendu compte que c’était impossible parce qu’elle mentait sur tout. Donc je ne saurais jamais qui est mon père.