Transfert s01e22, — Clip 004
Et je crois qu’on avait besoin de ce récit d’adoption, de ce récit d’accueil, de ce récit de refuge. Je crois qu’on avait besoin de ce récit qui dit que la famille ça s’invente, ça se recompose, ça se choisit.
4+ occurrences OR 3+ per 100 tokens of que/qui relative pronouns (NOT in questions). Clips rich in relative clauses for practicing subordinate clause structures.
Et je crois qu’on avait besoin de ce récit d’adoption, de ce récit d’accueil, de ce récit de refuge. Je crois qu’on avait besoin de ce récit qui dit que la famille ça s’invente, ça se recompose, ça se choisit.
Sur scène, Sciamma a dit « Je crois que les récits qui nous parlent et qui nous touchent individuellement, c’est aussi les récits qui nous manquent collectivement. »
C’est un film d’animation de Claude Barras qu’elle a adapté d’un livre de Gilles Paris et ça raconte l’histoire d’un petit garçon qui débarque dans un orphelinat et retrouve un foyer auprès des enfants malmenés et meurtris.
Au final, cette tradition a continué jusqu’à nos jours, mais on a juste ajouté un petit détail. Le nombre de bougies correspond à l’âge de la personne qui fête son anniversaire.
Ces gâteaux étaient entourés de cierges, de grosses bougies qui devaient évoquer la lumière et la brillance de la lune ou des étoiles.
Mais avant ça, on va s’arrêter sur une tradition, celle de souffler ses bougies. En plus du sens littéral, souffler ses bougies, c’est une expression qu’on utilise dans le français familier.
L’âge désigne un temps écoulé, un temps à la fois linéaire, chronologique et cyclique. Pour finir, je vais partager avec vous une question qu’on m’a posée le jour de mon anniversaire.
C’est le titre du premier chapitre dans lequel il revient sur la signification de ce mot, sur ce que révèle cette expression et les concepts qui s’y rattachent.
Si l’anniversaire peut être la source de questionnements existentiels, s’il marque parfois un tournant dans la vie, c’est aussi l’occasion de corriger et de rééquilibrer les crises qu’on traverse.
Plus récemment, il a publié Psychologie des âges de la vie adulte. Dans l’introduction de ce livre, il pose une question que je trouve particulièrement intéressante.